天近地逾遠，霞飛拂睫紅①。
高明誰繼武②，虛曠自生風(fēng)。
世路煙塵底，江山指顧中③。
八窗通鳥道④，飛翼任西東。
【校注】
（1）霞飛句：意謂天邊紅霞拂過眼前。
（2）高明句：言黃鶴樓高敞的樓臺建筑，后世無法媲美。繼武，繼續(xù)。
（3）指顧：手指目視，即指點顧盼之意。
（4）八窗：古制明堂有八窗。《白虎通·辟雍》：“明堂，上圓下方，八窗四闥?！?這首詩當為正德中作者任湖廣布政使時所作。作者運用烘托和對比的手法，極寫黃鶴樓的高敞無匹。霞飛眼底，窗通鳥道，與世路煙塵，江山指顧兩相對比，更顯得天近地遠，雖未直寫黃鶴樓之高曠，讀者自可從想象中得之。
