人物簡(jiǎn)介
全臺(tái)詩(shī)
屠文照（？～？），字西園。廣東潮州人。清道光九年（1829）前來臺(tái)灣噶瑪蘭（今宜蘭）。作品見于陳淑均《噶瑪蘭廳志》。〖參考薩廉《噶瑪蘭廳志》，臺(tái)銀本。〗（施懿琳撰）
七言律詩(shī)
① 作者注：「在頭圍縣丞署后?！勾嗽?shī)收于薩廉《噶瑪蘭廳志》〈雜識(shí)〉，又載柯培元《噶瑪蘭志略》〈藝文〉、陳漢光《臺(tái)灣詩(shī)錄》。編者按：《噶瑪蘭志略》、《臺(tái)灣詩(shī)錄》題作〈九日登黃泥嶺〉。
與客憑臨望⑴翠濤，黃泥偏說是登高⑵。
雖無⑶海雁銜書至，尚有風(fēng)鳶結(jié)陣鑣⑷。
短發(fā)傷秋還落帽⑸，異鄉(xiāng)過節(jié)漫題糕。
沿山⑹尋遍茱萸少，且把籬花送濁醪⑺。
⑴ 編者按：「望」，柯培元《噶瑪蘭廳志》作「瞰」。
⑵ 編者按：「黃泥偏說是登高」，柯培元《噶瑪蘭志略》作「黃泥巔上又登高」。
⑶ 編者按：「雖無」，柯培元《噶瑪蘭志略》作「久無」。
⑷ 編者按：「結(jié)陣鑣」，柯培元《噶瑪蘭志略》作「刷羽毛」。
⑸ 編者按：「短發(fā)傷秋還落帽」，柯培元《噶瑪蘭志略》作「短發(fā)蕩秋輕落帽」。
⑹ 編者按：「沿山」，柯培元《噶瑪蘭志略》作「滿山」。
⑺ （編者按：「籬花送濁醪」，柯培元《噶瑪蘭志略》作「黃花下濁醪」）。（施懿琳編校）
古風(fēng)
曉起望晴空，遙見白山列。
照眼吐虹光，明知不是雪。
有意看此山，偏偏此峰失。
相隔百里間，隱現(xiàn)總難必（施懿琳編校）。
臺(tái)陽(yáng)北路三貂艱，轉(zhuǎn)行東下臨深灣。
忽逢海島如屏環(huán)，孤峰聳立蒼石頑。
詢之父老名龜山，招同舟子相躋攀。
果然形色龜一般，四足綿亙千波間。
首尾崚嶒苔蘚斑，天公厭若堅(jiān)甲擐。
霹靂一聲流血殷，驚走生番馳無還⑴。
吁嗟乎，甲蟲三百汝為長(zhǎng)，水族之中巨靈掌。
不期石頭宛肖像，波濤掀天風(fēng)鼓蕩。
漁舟到此難下網(wǎng)，但見奔騰萬(wàn)馬響。
狂瀾回潭深萬(wàn)丈，飄泊海艘如魚鲞⑵。
向聞樵采有人上，虎穴幽深作蝄蜽。
五總十朋常來往，氣吞鯨浪呼吸爽。
蛟龍過此敢縱放，黿鼉同類但瞻仰。
年年滋生如卵養(yǎng)，變化無窮神通廣。
又聞每歲臨中秋，當(dāng)空皓魄月夜幽。
花啼文角蹲犀牛，此山挾之海面浮。
兩角分開水不流，雙目如珠夜光投。
忽作海市飛蜃樓，風(fēng)波頃刻翻不休。
我今橐筆來高游⑶，鱷魚何用韓公謀。
制伏神怪如楚囚，生民樂利滄海收（施懿琳編校）。
⑴ 作者注：「相傳乾隆年末，有多羅美遠(yuǎn)社老番忽見龜山開裂，知漢人將至。」
⑵ 編者按：「鲞」，彭國(guó)棟《廣臺(tái)灣詩(shī)乘》作「豢」。
⑶ 編者按：「我今橐筆來高游」，彭國(guó)棟《廣臺(tái)灣詩(shī)乘》作「我來橐筆此高游」。
