七言律詩
① 此詩又載薩廉《噶瑪蘭廳志》〈雜識〉、陳漢光《臺灣詩錄》。
六五光陰彈指中,遐陬三至效孤忠⑴。
云霞過眼都陳跡,冷暖隨人亦苦衷。
歧路疊更心倍小,流言難禁耳須聾。
功名青史知非偶,未信蒼顏得轉(zhuǎn)童(余美玲編校)。
⑴ 作者注:「《宋史》謂韓琦孤忠,每賴神助。予于噶瑪蘭不畏瘴癘,亦然?!?/div>
欣償夙愿歷深山,自在尋吟暮雨灣。
權(quán)勇不矜心坦蕩,猛寬相濟語雍嫻。
三災(zāi)恰共黎番苦⑴,二端平分水月間⑵。
審處熟思憑一己,幾回搓手悵維艱(余美玲編校)。
⑴ 作者注:「庚午(1810)夏,五圍火,后繼以颶報,二災(zāi)幸無大害?!?/div>
⑵ 作者注:「庚夏濁水溪循故道,中秋見月?!?/div>
憶承恩命感慚俱,薦歷升階眷獨紆。
鞅掌卅年因偊步,黽皇一念凜公趨。
緣深瀛海頻經(jīng)度,夢契臞仙屢仗扶⑴。
差喜精神猶滿足,卑官雅稱白髭須⑵。
⑴ 作者注:「予以丙午(1784)渡臺后,每遇疑難事,即夢與清臞老人對話?!?/div>
⑵ (作者注:「時得委署淡防信。」)。(余美玲編校)