譯《魯拜集》 其一 現(xiàn)當(dāng)代 · 黃克孫
七言絕句
醒醒游仙夢(mèng)里人，殘星幾點(diǎn)已西沉。
羲和駿馬鬃如火，紅到蘇丹塔上云。
注：Wake! For the Sun, who scattered into flight
The Stars before him from the Field of Night,
Drives Night along with them from Heav'n, and strikes
The Sultán's Turret with a Shaft of Light.