《國(guó)語(yǔ)》卷二十〈越語(yǔ)上·句踐滅吳〉～637～
國(guó)之父兄請(qǐng)?jiān)唬骸肝粽叻虿類u吾君于諸侯之國(guó)，今越國(guó)亦節(jié)矣，請(qǐng)報(bào)之?！咕溘`辭曰：「昔者之戰(zhàn)也，非二三子之罪也，寡人之罪也。如寡人者，安與知恥？請(qǐng)姑無(wú)庸戰(zhàn)。」父兄又請(qǐng)?jiān)唬骸冈剿姆庵畠?nèi)，親吾君也，猶父母也。子而思報(bào)父母之仇，臣而思報(bào)君之讎，其有敢不盡力者乎？請(qǐng)復(fù)戰(zhàn)?！咕溘`既許之，乃致其眾而誓之曰：「寡人聞古之賢君，不患其眾之不足也，而患其志行之少恥也。今夫差衣水犀之甲者億有三千，不患其志行之少恥也，而患其眾之不足也。今寡人將助天滅之。吾不欲匹夫之勇也，欲其旅進(jìn)旅退。進(jìn)則思賞，退則思刑，如此則有常賞。進(jìn)不用命，退則無(wú)恥，如此則有常刑?！构校瑖?guó)人皆勸，父勉其子，兄勉其弟，婦勉其夫，曰：「孰是君也，而可無(wú)死乎？」是故敗吳于囿，又?jǐn)≈跊](méi)，又郊敗之。三國(guó)吳·韋昭注：「言多也。犀形似豕而大，今徼外所送，有山犀、水犀。水犀之皮有珠甲，山犀則無(wú)。億有三千，所謂賢良也，若今備衛(wèi)士矣。」
國(guó)之父兄請(qǐng)?jiān)唬骸肝粽叻虿類u吾君于諸侯之國(guó)，今越國(guó)亦節(jié)矣，請(qǐng)報(bào)之?！咕溘`辭曰：「昔者之戰(zhàn)也，非二三子之罪也，寡人之罪也。如寡人者，安與知恥？請(qǐng)姑無(wú)庸戰(zhàn)。」父兄又請(qǐng)?jiān)唬骸冈剿姆庵畠?nèi)，親吾君也，猶父母也。子而思報(bào)父母之仇，臣而思報(bào)君之讎，其有敢不盡力者乎？請(qǐng)復(fù)戰(zhàn)?！咕溘`既許之，乃致其眾而誓之曰：「寡人聞古之賢君，不患其眾之不足也，而患其志行之少恥也。今夫差衣水犀之甲者億有三千，不患其志行之少恥也，而患其眾之不足也。今寡人將助天滅之。吾不欲匹夫之勇也，欲其旅進(jìn)旅退。進(jìn)則思賞，退則思刑，如此則有常賞。進(jìn)不用命，退則無(wú)恥，如此則有常刑?！构校瑖?guó)人皆勸，父勉其子，兄勉其弟，婦勉其夫，曰：「孰是君也，而可無(wú)死乎？」是故敗吳于囿，又?jǐn)≈跊](méi)，又郊敗之。三國(guó)吳·韋昭注：「言多也。犀形似豕而大，今徼外所送，有山犀、水犀。水犀之皮有珠甲，山犀則無(wú)。億有三千，所謂賢良也，若今備衛(wèi)士矣。」
