Republic of Bulgaria 國名。位于巴爾干半島東部,北界羅馬尼亞,西接南斯拉夫,南到土耳其與希臘,東瀕黑海。面積十一萬零九百九十四平方公里,人口約九百萬。首都索菲亞(Sofia),人民多信仰天主教,主要使用保加利亞語。西元一九四六年九月十五日正式成立保加利亞人民共和國;一九九○年十一月十五日,改國號為保加利亞共和國,訂九月九日為國慶日。幣制為Lev。簡稱為「保加利亞」。
Republic of Turkey 國名。地跨歐、亞兩洲,北界保加利亞、黑海,東界喬治亞共和國、亞美尼亞共和國、伊朗,南界敘利亞、地中海,西界希臘、愛琴海。面積七十七萬九千四百五十二平方公里,人口約五千二百三十萬。首都安卡拉(Ankara)。人民多信仰回教,主要語言為土耳其語。于西元一九二三年建立共和國。幣制為Turkish Lira。簡稱為「土耳其」。