《漢書》卷六十四上《朱買臣傳》
初，買臣免，待詔，常從會稽守邸者寄居飯食。拜為太守，買臣衣故衣，懷其印綬，步歸郡邸。直上計時，會稽吏方相與群飲，不視買臣。買臣入室中，守邸與共食，食且飽，少見其綬。守邸怪之，前引其綬，視其印，會稽太守章也。守邸驚，出語上計掾吏。皆醉，大呼曰：「妄誕耳！」守邸曰：「試來視之?！蛊涔嗜怂剌p買臣者入內(nèi)視之，還走，疾呼曰：「實然！」坐中驚駭，白守丞，相推排陳列中庭拜謁。買臣徐出戶。有頃，長安廄吏乘駟馬車來迎，買臣遂乘傳去。會稽聞太守且至，發(fā)民除道，縣吏并送迎，車百馀乘。入?yún)墙纾娖涔势?、妻夫治道。買臣駐車，呼令后車載其夫妻，到太守舍，置園中，給食之。居一月，妻自經(jīng)死，買臣乞其夫錢，令葬。悉召見故人與飲食諸嘗有恩者，皆報復焉。
《漢書》卷六十四上《朱買臣傳》
朱買臣字翁子，吳人也。家貧，好讀書，不治產(chǎn)業(yè)，常艾薪樵，賣以給食，擔束薪，行且誦書。其妻亦負戴相隨，數(shù)止買臣毋歌嘔道中。買臣愈益疾歌，妻羞之，求去。買臣笑曰：「我年五十當富貴，今已四十馀矣。女苦日久，待我富貴報女功?！蛊揄Ｅ唬骸溉绻?，終餓死溝中耳，何能富貴？」買臣不能留，即聽去。其后，買臣獨行歌道中，負薪墓間。故妻與夫家俱上冢，見買臣饑寒，呼飯飲之。
簡釋
買臣負薪：喻寒士遭厄，或喻世態(tài)炎涼。唐白居易《讀史》之五：“買臣負薪日，妻亦棄如遺?！?/p>
買臣負薪：喻大器晚成。清吳偉業(yè)《過朱買臣墓》：“行年五十功名晚，何似空山長負薪。”
例句
寧武子，朱買臣，扣角行歌背負薪。
買臣負薪日，妻亦棄如遺。
等陶辭小秩，效朱方負樵。
典故會稽章
買臣歸
買臣富貴
買臣鄉(xiāng)
露綬
會稽愚婦
會稽婦
翁子妻
懷綬朱公
買臣貴骨
向故鄉(xiāng)懷印綬
買臣乘軺
買臣還鄉(xiāng)
妻棄如遺
相關人物朱買臣
參考典故愚婦輕買臣
《漢書》卷六十四上《朱買臣傳》
朱買臣字翁子，吳人也。家貧，好讀書，不治產(chǎn)業(yè)，常艾薪樵，賣以給食，擔束薪，行且誦書。其妻亦負戴相隨，數(shù)止買臣毋歌嘔道中。買臣愈益疾歌，妻羞之，求去。買臣笑曰：“我年五十當富貴，今已四十余矣。女苦日久，待我富貴報女功?！逼揄Ｅ唬骸叭绻?，終餓死溝中耳，何能富貴！”買臣不能留，即聽去。其后，買臣獨行歌道中，負薪墓間。故妻與夫家俱上冢，見買臣饑寒，呼飯飲之。后數(shù)歲，買臣隨上計吏為卒，將重車至長安，詣闕上書，書久不報。待詔公車，糧用乏，上計吏卒更乞丐之。會邑子嚴助貴幸，薦買臣，召見，說《春秋》，言《楚詞》，帝甚說之，拜買臣為中大夫，與嚴助俱侍中?！瓥|越數(shù)反復，……上拜買臣會稽太守。上謂買臣曰：“富貴不歸故鄉(xiāng)，如衣繡夜行，今子何如？”買臣頓首辭謝。詔買臣到郡，治樓船，備糧食、水戰(zhàn)具，須詔書到，軍與俱進。初，買臣免，待詔，常從會稽守邸者寄居飯食。拜為太守，買臣衣故衣，懷其印綬，步歸郡邸。直上計時，會稽吏方相與群飲，不視買臣。買臣入室中，守邸與共食，食且飽，少見其綬，守邸怪之，前引其綬，視其印，會稽太守章也。守邸驚，出語上計掾吏。皆醉，大呼曰：“妄誕耳！”守邸曰：“試來視之?！逼涔嗜怂剌p買臣者入內(nèi)視之，還走，疾呼曰：“實然！”坐中驚駭，白守丞，相推排陳列中庭拜謁。買臣徐出戶。有頃，長安廄吏乘駟馬車來迎，買臣遂乘傳去。會稽聞太守且至，發(fā)民除道，縣長吏并送迎，車百余乘。入?yún)墙纾娖涔势?、妻夫治道。買臣駐車，呼令后車載其夫妻，到太守舍，置園中，給食之。居一月，妻自經(jīng)死，買臣乞其夫錢，令葬。悉召見故人與飲食諸嘗有恩者，皆報復焉。居歲余，買臣受詔將兵，與橫海將軍韓說等俱擊破東越，有功。征入為主爵都尉，列于九卿。
例句
疏受杜門期脫屣，買臣歸邸忽乘軺。
家臨浙水傍，岸對買臣鄉(xiāng)。
君不見買臣衣錦還故鄉(xiāng)，五十身榮未為晚。
采蘭兼衣錦，何似買臣還。
徒懷伯通隱，多謝買臣歸。
《漢書》卷六十四上《朱買臣傳》
「朱買臣字翁子，吳人也。家貧，好讀書，不治產(chǎn)業(yè)，常艾薪樵，賣以給食，擔束薪，行且誦書。其妻亦負戴相隨，數(shù)止買臣毋歌嘔道中?！埂笗刈訃乐F幸，薦買臣。召見，說春秋，言楚詞，帝甚說之，拜買臣為中大夫，與嚴助俱侍中?！埂笓羝茤|越，有功。徵入為主爵都尉，列于九卿?！?/span>
例句
沈生隱侯胤，朱子買臣孫。
終歲逍遙仁術內(nèi)，無名甘老買臣鄉(xiāng)。
寧知買臣困，猶負會稽樵。
買臣嚴助精靈在，應笑無成一布衣。
丈夫遭遇不可知，買臣主父皆如斯。
《漢書》卷六十四上《朱買臣傳》
「買臣笑曰：『我年五十當富貴，今已四十馀矣。女苦日久，待我富貴報女功?！弧?/span>
《漢書》卷六十四上《朱買臣傳》
「后數(shù)歲，買臣隨上計吏為卒，將重車至長安，詣闕上書，書久不報。待詔公車，糧用乏，上計吏卒更乞丐之?！固?#183;顏師古注：「買臣身自充卒，而與計吏將重車也。載衣食具曰重車?！?/span>
《漢書》卷六十四上《朱買臣傳》
朱買臣字翁子，吳人也。家貧，好讀書，不治產(chǎn)業(yè)，常艾薪樵，賣以給食，擔束薪，行且誦書。其妻亦負戴相隨，數(shù)止買臣毋歌嘔道中。買臣愈益疾歌，妻羞之，求去。買臣笑曰：「我年五十當富貴，今已四十馀矣。女苦日久，待我富貴報女功。」妻恚怒曰：「如公等，終餓死溝中耳，何能富貴？」買臣不能留，即聽去。
例句
郗氏誠難負，朱家自愧貧。
會稽愚婦輕買臣，余亦辭家西入秦。
《漢書》卷六十四《朱買臣傳》
上拜買臣會稽太守。上謂買臣曰：「富貴不歸故鄉(xiāng)，如衣繡夜行，今子何如？」……拜為太守，買臣衣故衣，懷其印綬，步歸郡邸?！瓡勌厍抑?，發(fā)民除道，縣吏并送迎，車百馀乘。
